2 Samuel 16:13

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

13 G2532ΚαὶAnd¹ G4198ἐπορεύθηwent² ΔαυὶδDavid³ G2532καὶand⁴ G3956πάντεςall⁵ οἱthe⁶ G435ἄνδρεςmen⁷ G846αὐτοῦwith him⁸ G1722ἐνon⁹ τῇthe¹⁰ G3598ὁδῷway¹¹ G2532· καὶand¹² G4584ΣεμεῒSemei¹³ G4198ἐπορεύετοwent¹⁴ G1537ἐκby¹⁵ G4125πλευρᾶςthe side¹⁶ τοῦof the¹⁷ G3735ὄρουςhill¹⁸ G2192ἐχόμεναnext to¹⁹ G846αὐτοῦhim²⁰ G4198πορευόμενοςas he went²¹ G2532καὶ G2672καταρώμενοςcursing²² G2532καὶand²³ G3034λιθάζωνcasting stones²⁴ G1722ἐνat²⁵ G3037λίθοιςhim²⁶ G1537ἐκ G4104.4πλαγίων G846αὐτοῦhim²⁷ G2532καὶand²⁸ τῷ χεωχοῒwith dirt²⁹ G3956.2πάσσωνsprinkling³⁰

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare 2 Samuel 16:13 in other Bible versions

2 Samuel 16:13 Cross References - Brenton_interlinear

Ask a question about 2 Samuel 16:13

Select another Bible version to view 2 Samuel 16:13 in

Popular Versions

Septuagint

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Greek

Hebrew

Latin

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

cursed.
2 Samuel 16:5; 2 Samuel 16:6
cast dust. Heb. dusted him with dust.
Acts 23:23It was an ancient custom, in those warm and arid countries, to lay the dust before a person of distinction, by sprinkling the ground with water. Dr. Pococke and the consul were treated with this respect when they entered Cairo. The same custom is alluded to in the well-known fable of Ph\u65533 drus, in which a slave is represented going before Augustus and officiously laying the dust. To throw dust in the air while a person was passing was therefore an act of great disrespect; to do so before a sovereign prince, an indecent outrage. But it is probable that Shimei meant more than disrespect and outrage to this afflicted king. Sir John Chardin informs us, that in the East, in general, those who demand justice against a criminal throw dust upon him, signifying that he ought to be put in the grave: and hence the common imprecation among the Turks and Persians, "Be covered with earth," or, "Earth be upon thy head."